Über uns

Unsere Familie hat mehr als zwanzigjährige Tradition in der Bereitstellung von privater Unterkunft. In diesen Zeitraum haben wir unser Haus schrittweise modernisiert und erweitert. Der z.Z. letzte Schritt war der Aufbau einer modernen Wohnung, mit der Betonung nicht nur für die Anwendung aber auch für den ästhetische Gesamteindruck.
Pension TRELYUB liegt am Fusse des Berges Jested und in unmittelbarer Nähe der Iser-und Lausitzer Gebirge und fördert somit eine breite Palette von Sportarten.

Im Sommer vor allem Mountainbiken (Bikepark), Jogging- und Nordic-Walkingstrecken sowie viele andere Outdooraktivitäten (u.a. Powerkiting, Mountainboarding, Buggykiting, Grasskikiting, Kiteboarding, Zorbing) im Umgebung. Unsere Pension ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Radfahrer.

Im Winter ausnutzen unsere Gäste der Nähe des Skiareals Jested mit vielen Skipisten und weiter des Langlaufgebiets in Vesec (Langlaufsstrecken der Weltmeisterschaft 2009) und die Isergebirge mit vielen langen Langlaufloipen.
Angesichts der starken Familientradition im Skilanglauf, bieten wir unseren sportorientierten Kunden Service besonders in diesem Bereich. Wir bieten Beratungsdienstleistungen im Zusammenhang mit Training und Vorbereitung für Wettkämpfe, Fachanleitungen; weiter spezielle Skiwachsen für die ausgewählte Loipen-Sportveranstaltungen in der Region, wie z.B. Isergebirgslauf "Jizerska 50".

Für Reservierungen oder Informationen stehen wir Ihnen gern jederzeit zur Verfügung. Wir würden uns freuen, Ihre Anforderungen zu erfüllen.